Prevod od "ale vy ano" do Srpski


Kako koristiti "ale vy ano" u rečenicama:

Nikdo nedokázal chytit Sullyho, ale vy ano.
Niko nije mogao da uhvati Salija, ali ti jesi.
Ale vy ano, protože vám vysypává jídlo.
A ni sebi. Bacate svoju hranu.
Ale vy ano - a taky jste utekla, že ano?
Но ви сте могли - и побегли сте, зар не?
My nic neznamenáme, ale vy ano.
Mi nemamo nikakav uticaj. Vi imate.
Myslel jsem, že ho nechytíte, ale vy ano.
Mislio sam da ga neæeš uhvatiti, ali jesi.
Já na to odpověď neznám... ale vy ano.
Ja ne znam odgovor, ali vi znate.
Dámy to nechápou, ale vy ano!
Možda dame ne razumiju. Ali ti shvaæaš.
Máme taky o něco méně populární Nikdo nesere, ale vy ano.
Imamo i manje popularnu "Niko ne kaki osim tebe".
Nedokázal nikoho zabít - ale vy ano.
On nije mogao ubiti, ali vi ste mogli.
Nemám tušení, jestli bůh tu noc sledoval vaši ženu a Finna, ale vy ano.
Ne znam je li Bog gledao Finna i vašu ženu tu veèer, ali znam da vi jeste.
Ale vy ano. Vy přece ano?
Ali vi jeste, je li tako?
Hawes nikdy neměl dítě, ale vy ano.
Hawes nikada nije imao dijete, ali vi jeste.
Věřím, že existuje svět, který jsem zatím neviděl, ale vy ano... a John.
Verujem da postoji svet koji ja još nisam video, ali ti jesi... i Džon.
My nejsme podezřelí z vraždy, pane Donnere. Ale vy ano.
Mi nismo osumnjiceni za ubistvo, vi ste.
Já teď Portera nemohu zkontaktovat, ale vy ano.
Sada, ne mogu doæi do Portera. Ali ti možeš.
Mělaste plán a taky jste se ho držela a ne každý by to dokázal, ale vy ano.
Slušaj me. Imala si plan i držala si ga se. Ne mogu svi to da urade.
Já nemůžu jít za vládou ale vy ano.
Ја не могу да дођем до владе, али ти можеш!
Já to dokázat nemůžu, ale vy ano.
Ne mogu to dokazati, ali ti možeš.
Nikdo z nás skutečně neví, jak hrát před kamerou, ale vy ano.
Nitko od nas zaista ne zna kako se ponašati pred kamerom, ali ti znaš.
Mnoho mužů ho nenosí. Ale vy ano.
Mnogi muškarci to ne èine, ali vi jeste.
Ke kterému se já nedostanu, ale vy ano.
Do kog ja ne mogu da doðem. Ali ti možeš.
Vaše stydlivá spolubydlící nevěděla, jak cenné byly její písně, ale vy ano, že?
Tvoja stidljiva cimerka nije znala koliko joj vrijede pjesme, ali ti jesi.
Ona to potřebovat nebude, ale vy ano.
Њој неће бити потребан, теби хоће.
Byla jsem hrozně unavená a zaujatá sama sebou, neměla jsem s ní trpělivost, ale vy ano.
Mislim, bila sam tako umorna i shvatila, nemam strpljenja za nju, ali vi ste imali.
On nevěděl, jaké mají vysílače 5K problémy, ale vy ano.
Nije znao da ima problema sa "5K", ali ti jesi.
Chad Bryson možná neměl zbraň ráže 45, ale vy ano.
A Èed Brajson, on nema 45-cu, ali ti imaš.
Oni za to nemůžou, ale vy ano.
Nisu me oni ucutkali, ti si.
Nikdy jsem nenechala udělat testy DNA, ale vy ano, kdo ví, kdo se nakonec ukáže.
Nisam ga odnela na analizu DNK, ali ko zna šta æete vi naæi.
Peel tomu nerozumí, ale vy ano.
Pil to ne razume, ali vi razumete.
A váš otec jí udělal ze života peklo, jaké si nedokážu představit, ale vy ano.
И твој очух је свој живот неку врсту пакла Не могу ни да замислим, али можете.
0.6050169467926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?